Um Artigo em Português [PT]
O meu primeiro artigo de uma série noutra língua. Com tradução para inglês.
(Foto de Sintra por Karol Stefański em Unsplash)
Porquê em Português?
Não é a meu primeiro artigo noutra língua. Escrevi um artigo em polaco para uma experiência.
Agora estou no Porto, uma cidade em Portugal. Espero viver em Portugal por alguns anos. E quero melhorar o meu nível do Português. Não quero ser um ex-pat que vive num país e não falar nada da língua ali.
Então porque não utilizo o meu blog de criatividade e escrevo um artigo a cada duas semanas? Não tenho uma montanha de pessoas a ler aqui. É fácil fazer uma tradução em Inglês com DeepL ou manualmente.
Objetivos
Não quero só uma série ao acaso. Tenho um plano básico com alguns objetivos.
- Melhorar o meu Português com artigos a cada quinzena.
- Tópicos não gerais. Específico á vida em Portugal ou outra conexão com Português
- Vou testar recursos de língua em Ghost Blog. É a plataforma para o meu blog.
- No fim escolherei se quero outro blog em Português. Provavelmente depois da minha reunião com SEF.
Temas e Ideias
Preciso de tópicos para uma série de artigos!
- Coisas para aprender e utilizar Português Europeu.
- Vida no Porto.
- Coisas um pouco diferentes em Portugal e Inglaterra.
- Uma tour ou duas das melhores coisas para mim (e ti) no Porto.
- Recursos para gente que quer mudar para Portugal.
- Maneiras para praticar e aprender uma língua.
Acabamento
E tempo para um ou alguns ´adeus´ portugueses.
Tchau!
Até logo!
Boa noite!
Tchau tchau!
Duncan
Comments ()